Перевод "Lower shields" на русский

English
Русский
0 / 30
Lower → хмуриться нижний спускать опустить спустить
shields → экранирование заслонять заслонить покрывать прикрывать
Произношение Lower shields (лоуо шилдз) : 
lˈəʊə ʃˈiːldz

лоуо шилдз транскрипция – 5 результатов перевода

Can we cloak?
We would have to lower shields.
I wouldn't advise it.
Мы можем замаскироваться?
Нам придется опустить щиты.
Я бы не советовал.
Скопировать
Well done, Mr. Worf.
Lower shields.
Sisko to Transporter Bay.
Прекрасно сделано, мистер Ворф.
Опустите щиты.
Сиско - транспортерной.
Скопировать
The moon has reached its minimum orbital distance. It's time, Captain.
We'll have to lower shields.
Proceed.
Орбита луны достигла минимума.
Пора. - Мы должны снизить мощность щитов.
- Приступайте.
Скопировать
Now, shall we begin?
Lower shields.
A wise choice, Mr. Spock.
Итак, начнём транспортацию?
Опустить щиты.
Мудрое решение, мистер Спок.
Скопировать
Say, "Wheeee!"...
Lower shields!
Brace for impact!
Скажи "Уиииии!"
Опустить щиты!
Приготовиться к столкновению!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Lower shields (лоуо шилдз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Lower shields для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лоуо шилдз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение